Your career at Fehr
Fehr Lagerlogistik AG, headquartered in Winterthur and with around 140 employees worldwide, develops highly efficient warehouse solutions with typical Swiss precision from planning to implementation. In order to ensure the perfect material flow from storage to transport, special attention is paid to ergonomic operation, innovative technology and continuous handling with a high degree of automation. The product spectrum is developed in such a way that almost all problems are covered in the area of special storage technology; from the fastest picking system to honeycomb storage with over 10,000 storage units, integrated saw cells, in-house storage management Fehr WMS and optional connection to the ERP system.
Your tasks
In this exciting role, you are responsible for the following tasks:
- Creation of new and maintenance of existing technical documentation (operating and operating instructions, system and component descriptions, data sheets, spare part illustrations, etc.)
- Ensure compliance of all documents with applicable regulatory requirements and standards
- Editing and optimizing the texts and the necessary technical illustrations
- You collect and verify the necessary information in close cooperation with the engineering, software development and commissioning engineers
- Organization of translations of manuals into other foreign languages
- Development and updating of the documentation of the Technical Editorial Department
Your profile
First and foremost, you are an “initiative maker”; and are highly motivated to build up and further develop this department
- Basic technical training in mechanics or electrics
- Training as a technical editor or experience in the field of technical editing
- Experience in mechanical or plant engineering
- Expert user knowledge with text, image and graphic editing programs
- Communication skills and strong team spirit
- Enjoy writing, technical understanding, perseverance and accuracy
- Stylistically confident written German as well as very good written English skills
Our offer
- A corporate culture with space for personal responsibility and entrepreneurial ideas
- An interesting challenge in a dynamic, international and future-oriented company in Winterthur
- A well-rehearsed team and plenty of room for initiative in your area
- Valued corporate culture, flexible working hours, possibility of home office and the possibility to acquiren one week of holiday per year
- Good access to public transport, free parking, sports, leisure and catering facilities in the immediate vicinity
Application and contact
We look forward to receiving your dossier at career@fehr.net or your call for preliminary clarification.
Cornelia Peter-Liechti Head of Personnel at Fehr Lagerlogistik AG
Excited? We look forward to receiving your information filled application by e-mail.
Why choose a career at Fehr?
At Fehr, we don’t just manage material flows—we shape careers. Look forward to international projects, lively team events, flexible work arrangements, and an environment that values dedication. Here, you can grow, take on responsibility, and break new ground with us.
-
International Experience
Take part in exciting projects around the world and broaden your horizons through international assignments and client projects.
-
Team Events & Traditions
From company parties to technical conferences and joint events—we make a point of celebrating our successes.
-
A culture of respect
Flat hierarchies, open communication, and a respectful working environment create an atmosphere where ideas are taken seriously.
-
Flexible work arrangements
Working from home, flexible hours, and personalized work schedules help you achieve a healthy work-life balance.
-
Extra week of vacation
You have the option to acquire an additional week of vacation each year—giving you more time to relax and work on personal projects.
-
Goodies & Extras
From welcome packages to gifts and incentives—we value your commitment.